Selecting the right cryptocurrency can make a difference in order to speed, fees, privacy, and volatility