I attempted all of these cellular-friendly British casinos you don’t have to